Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

Espero por ti...sempre!

Espero por ti...sempre!

tu.jpg

 

 

És de todas as cores…

de todos os sons…

de todas as dores…

de todos os tons...
És água, terra, fogo e ar...
És a inércia e o caminhar...
És brisa, és tempestade...
És mentira, és verdade...
És lua minguante, és lua cheia...
És pegadas na areia...
És a rosa e o espinho...
És afeto e és carinho...
És sol, és maresia...
És barulho, és melodia...
És razão, és sentimento...
És a eternidade e o momento...
És matéria, és espírito...
És a doença e o antídoto...
És sério, és anarquista...
És menino, és homem...
És o que te der na telha...
És o que tu quiseres...
Só não imutável…

nem duma tediosa mesmice...
Tu não és mais tu...

Tu és apenas TU...

 

                                    milhas

Sia - I'm Still Here (Tradução/Legendado)

algemas.jpg

 

 

O que nos prende…
não é uma algema ou corrente…
Mas sim a nossa mente…
O que segura não é o chão…
Mas sim a decisão…
Baseada no coração…
Quando tu me enlaças…
Nada faço para fugir…
O corpo rende-se…
a alma entende…
que ali é um porto seguro…
Um beijo convence…
Um abraço derrete…
e esse teu olhar prende…
Atitudes inesperadas…
Emoções inéditas…
Talvez sejam dicas demais…
ou clareza de menos…
Num dia qualquer…
Num lugar qualquer…
ficámos presos…
para o resto da vida…
Presos a tudo o que liberta...

 

                              

                                   milhas

Pablo Alborán - Ne m'oublie pas (Clip officiel)

oqnp.jpg

 

Prender é uma ligação,

uma ligação emocional...

Como um compromisso

que nasce como uma flor

e depois, dia a dia,

se constrói e alimenta

regando diariamente,

e que nos prende a ela…

Em nós faz crer

que gostamos

e que também

gostam de nós,

pelo que nos liga…

Uma ligação forte,

é como casamento

que não rompe,

nem com a morte…

O que prende

dá sentido à vida

é uma ligação

de amor feliz

na oportunidade

que a vida deu…

e que a nossa amizade

tão fortemente criou…

O que nos prende…

é o amor...

 

 

café

Rachel Platten - Better Place

chcs.jpg

 

Certos dias penso…

como cheguei aqui?...

vim como?...

parti de onde?...

Fico entre o real

e a ficção, na estrada,

num recanto da estrada…

Páro e perco

um pedaço do tempo…

Pelas minhas mãos

vai deslizando o tempo,

como areia que se confunde

na água do mar…

Tu… acolhes-me na noite…

Se tenho alguma dor

és balsamo que a suaviza…

Para mim és casa,

casa e alma…

Leito onde o teu corpo

recebe o meu…

Tu, tu e só tu

me distingues

nos grânulos da areia

da praia infinita…

 

café                                                

This Is My Life - SHirley Bassey

cvt.png

 

Cada dia que passa

soma dias…

dias meus…

dias teus…

Dias de toda a gente…

dias de vida

no carro do Tempo

que é nosso,

teu e meu…

Tempo que coincide,

coincide em nós

porque vivemos

o nosso amor…

Este bem querer

por tanto gostar…

A vida não é um pedaço

é um todo pleno de amor,

pulsante no tempo

que rasga o silêncio,

que rasga por dentro

com palavras surdas…

Amar… ter-te…

escutar… e ficar…

Cada dia…

um dia mais…

dias do Tempo…

E os nossos dias…

todos,

são para sempre…

 

 

café

"Je Ne Veux Pas" - Parole de Eliane Legrand

Interprete Claudio Picarella

p.o..jpg

 

Onde a saudade morre

e a alma renova…

Areal onde deitas

o teu corpo molhado,

onde num sopro,

os teus lábios,

suavemente,

tocam os meus…

Neste abrigo

neste sítio secreto,

envoltos na música

ou no silêncio da noite,

estamos tu e eu

envoltos em abraço

selado por beijos…

Não quero deixar

o sol nascer…

Chega-me a luz

da tua alma

para iluminar

toda a nossa entrega…

 

 

café          

Claudio Picarella -

Ela est entrée un jour dans ma vie

laços.jpg

 

 

 

O teu abrigo é doce, firme e leal…

Fortalece-se com o tempo…

Mantem-se duradouro…

Quantas vezes ouves-me…

Animas-me…

Participas das minhas alegrias…

Sentes as minhas tristezas…

Dás conselhos que eu respeito…

porque sei que são sinceros…

Às vezes concordamos…

em outras discordamos…

Fazes parte do meu mundo!

Confio e que tens todo o meu afeto…

Se o céu desabar…
Estarei sempre contigo...

Conta-me os teus segredos…
Sou toda ouvidos…
Sempre que precisares de um lugar…
Haverá o meu canto, podes ficar…
Quando sentires um vazio…
não estarás sozinho…
Se te perderes…
vou-te encontrar…
Quando precisares de alguém…
Eu estarei sempre aqui !

 

 

                                   milhas

 Birdy- Shelter Traduction Française.

conversas.jpg

 

 

 

 

Fala-me de ti...

Dos momentos em que a vida te doeu tanto...

que achaste que não irias aguentar...

Fala-me das músicas que…

compõem a tua banda sonora...

Dos poemas que poderias ter escrito...

e que traduzem a tua alma…

Dos momentos felizes que achaste deliciosos…

Senta-te perto e conta-me o que sentes…

Quando vês o mar…

quando olhas para ele, tantas vezes…

Das mentiras que contaste…

Das verdades que disseste…

e ninguém levou a sério…

Conversar com o coração…
As nossas conversas são um encontro...

Um passeio que se faz junto...

Um tempo em que uma vida se mostra para a outra...

Se não puderes, não souberes, com palavras…

Deixa os nossos olhos encontrarem-se…

Até nascer aquele sorriso bom…

Senta-te apenas ao meu lado…

e deixa o teu silêncio conversar com o meu…

Às vezes… nem é preciso palavras…

 

 

 

                                             milhas

 

 Pablo Alborán - Prometo (Amazon Acoustic Sessions)

alt.png

 

Do alto da montanha,

do topo do mundo…

Em momentos de solidão,

em dias claros

em dias sombrios…

Inundados de sol

ou sentido as brumas,

canícula de verão

nuvens, chuva,

fria neve…

Sigo a vida

em paisagens pintadas

que a mente observa…

Há rios, há mar,

estradas, espaços…

montes e vales…

Há vida, há saudade,

alegria e tristeza,

rostos, labirintos…

entardeceres… pôr do sol...

Em tudo te insiro,

em tudo te vejo,

e sigo e desejo.

Escutando o vento

olhando as estrelas

de outros mundos,

que pintalgam o céu…

ou olhando a lua

sempre que vem…

 

café

Dust In The Wind - Sarah Brightman 

Cover EMAYA F.I.E