É de dentro de mim...
Que consigo ver-te…
pelo lado de fora!
Vejo-te no invisível…
no vazio da minha própria alma…
Acho-te nos meus pensamentos…
Personifico-te como a minha outra metade…
Vejo e acho-te, dentro…
do lado de dentro do meu coração.
Descobri o que está por trás desse sorriso…
aprendi a olhar-te nos olhos…
os olhos são a porta da nossa alma…
e eles expressam tudo…
Vêem dois lados…
O lado de dentro e o lado de fora.
O dia e a noite. A água e a terra.
O lado de cima e o lado de baixo.
Mas se olhar bem, tudo tem um só lado…
O dia e a noite encontram-se num entardecer.
A água e a terra na verdade…
é uma refrescante praia.
O lado de cima e o lado de baixo…
uma escada resolve.
O teu lado e o meu?
Num abraço acaba sendo…
O nosso lado.
milhas
Lea Michele - Run to You
Tradução ( Finchel ) Glee
-mr-